El periódico británico The Telegraph, uno de los más grandes y reconocidos de Europa se disculpó y reconoció haber difundido información falsa sobre Melania Trump, esposa del actual presidente de Estados Unidos, Donald Trump. Por ello, pagará por los daños causado a la primera dama. El sábado, el diario difundió un texto donde hacía referencia a un reportaje llamado “El misterio de Melania” y que fue publicado en un suplemento el pasado 19 de enero. The Telegraph aclara “que el artículo contenía una serie de declaraciones falsas que no deberían haber sido publicadas”. Más adelante, el diario hace diferentes correcciones sobre el contenido del reportaje y acepta que Melania no dejó su curso de Diseño y Arquitectura en la Universidad por la finalización de un examen, sino porque quería seguir una carrera exitosa como modelo profesional. También “acepta” que Melania tuvo una carrera exitosa como modelo antes de conocer a Donald Trump, y que ella no avanzó en su carrera por su esposo, sino por su propio trabajo. “Aceptamos que la señora Trump era una exitosa modelo profesional antes de conocer a su esposo y obtuvo su propio trabajo de modelo sin ayuda”. “La afirmación de que la señora Trump lloró en la noche de las elecciones también es falsa”, señaló el diario. “Pedimos disculpas sin reservas a la primera dama y su familia por cualquier vergüenza causada por nuestra publicación de estas acusaciones. Como señal de nuestro pesar, hemos acordado pagarle una compensación por perjuicios y daños sustanciales, así como sus costos legales”. MM
7 de Noviembre de 2024
