Golfo de México Vs. Golfo de América: Google gana batalla legal a México
La controversia por el cambio de nombre en Google Maps enfrenta posturas entre el Gobierno mexicano y plataformas digitales
Golfo de México cambia de nombre a Golfo de América
/Canva
Un juez federal en México desechó la demanda interpuesta por el Gobierno federal en contra de Google por mostrar la denominación “Golfo de América” en lugar de “Golfo de México” en su plataforma Google Maps, al consultarse desde servidores ubicados en Estados Unidos.
Demanda del Gobierno mexicano contra Google por modificar el nombre del Golfo de México
La Consejería Jurídica del Ejecutivo Federal (CJEF) presentó la querella el pasado 4 de marzo contra Google Operaciones de México S. de R.L., argumentando que la empresa violó la legislación mexicana y diversos tratados internacionales al modificar la denominación geográfica en su servicio de mapas y en Google Earth, adoptando el término impulsado durante el mandato del expresidente Donald Trump.
Te puede interesar: Pasos para reportar el cambio de nombre de “Golfo de México” por “Golfo de América” en Google
Entre las exigencias del Gobierno de México se incluía una compensación por daño moral, daños punitivos y perjuicios, así como una aclaración pública por parte de Google, especificando que el término “Golfo de América” únicamente se refería a la plataforma continental de Estados Unidos.
Fallo del juez: la justicia federal no es competente
El 6 de marzo, el juez Eduardo León Sandoval, titular del Juzgado Décimo Segundo de Distrito en Materia Civil, resolvió que el caso no era competencia de la justicia federal, ya que no implicaba una afectación directa a bienes nacionales ni al territorio soberano del país.
“Se trata de una variante unilateral de información que no despoja al Estado de sus bienes”, estableció el juez en su resolución.
La decisión dejó a la CJEF la posibilidad de apelar antes del 17 de marzo. Sin embargo, al no hacerlo, el fallo quedó firme y definitivo. Como siguiente paso, el Gobierno mexicano podría optar por presentar la demanda en un juzgado civil del Tribunal Superior de Justicia de la Ciudad de México.
Visualización del nombre según la ubicación geográfica del usuario
El cambio en Google Maps obedece a una actualización del Sistema de Información de Nombres Geográficos de Estados Unidos, que modificó la nomenclatura en sus registros oficiales. A raíz de ello, Google implementó un sistema de visualización segmentado por región:
- Usuarios en Estados Unidos: ven la etiqueta Golfo de América.
- Usuarios en México: visualizan Golfo de México.
- Usuarios en otras regiones: se muestran ambos nombres geográficos.
Apple también adopta la nueva denominación en su app Maps
Al igual que Google, Apple también adoptó el nuevo término tras la actualización del sistema geográfico estadounidense. Sin embargo, Apple mantiene la visualización de “Golfo de América” incluso fuera del territorio estadounidense, lo que ha generado reacciones entre usuarios y autoridades.
Te puede interesar: Google responde a carta de Shienbaum sobre el cambio del nombre del Golfo de México a Golfo de América
Otras plataformas mantienen el nombre original del Golfo de México
La controversia ha generado diversidad de criterios entre plataformas digitales. Mientras que Google y Apple adoptaron el nuevo nombre parcial o totalmente, otras aplicaciones mantienen exclusivamente el término “Golfo de México”.
Entre ellas destacan:
- Bing Maps, propiedad de Microsoft
- Petals, de Huawei
- Aplicaciones como OsmAnd y Maps.Me
Estas últimas ofrecen versiones offline, lo que permite su uso sin conexión a internet y garantiza la persistencia del nombre geográfico original en distintos entornos.
