INPI: Ceremonia de Voladores de Papantla es usada en tono racista
PAPANTLA, VERACRUZ, 27ABRIL2019.- La ceremonia ritual de los Voladores es una danza asociada a la fertilidad que ejecutan diversos grupos étnicos de México y Centroamérica, en particular los de la región totonaca ubicada en los limites del estado de Veracruz con Puebla, al este de México. Esta danza prehispánica con más de 2500 años de antigüedad gira en torno al árbol o palo del volador, considerado el axis mundi transmisor entre el Inframundo, la Tierra y el Cosmos. Los 4 danzantes voladores simbolizan los 4 puntos cardinales y su descenso hasta el suelo significa la caída de la lluvia que los indígenas añoran. Cada sonido del caporal indica a los danzantes un tipo de acrobacia, girando 13 veces de acuerdo con los 13 cielos del dios sol y que, multiplicando por 4, resulta en 52, que es el número de un ciclo completo en el calendario prehispánico solar. En el 2009 la ceremonia ritual de los voladores de Papantla, también llamados “Hombres Pájaro”, fue reconocida por la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) como patrimonio cultural inmaterial de la humanidad, convirtiéndose en el primer elemento vivo de México que recibe dicha nominación. FOTO: MARTÍN ZETINA /CUARTOSCURO.COM
/Martín Zetina/Martín Zetina
El Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas y la Secretaría de Cultura federal se pronunciaron en contra de un anuncio publicitario
Mediante un comunicado, el Instituto Nacional de los Pueblos Indígenas (INPI) y la Secretaría de Cultura federal condenaron el uso denigrante y racista, que realizó la compañía Moneyman y el actor Arath de la Torre hacia la ceremonia de Voladores de Papantla.
De acuerdo a un video publicitario de dicha empresa, el también conductor comienza diciendo “Sabes qué tienen en común el número de vueltas que dan los voladores de Papantla y tu primer préstamo con Moneyman? En que ambos te generan cero interés”.
Posteriormente se observa en el video a un volador de Papantla bailando, mientras le cae un anuncio con la frase “Moneyman, primer préstamo sin intereses, sin comisiones”
El INPI manifestó que demanda a todas las empresas y sectores sociales a no abonar al clima de racismo, discriminación e ignorancia que tanto daño les ha ocasionado a nuestros pueblos y comunidades indígenas
Por su parte, Alejandra Frausto, secretaria de cultura federal, se pronunció en contra del anuncio publicitario.
ES DE INTERÉS|
Hotel niega entrada a Voladores de Papantla... por error
Policías de Oaxaca denuncian abusos de autoridad y discriminación
