Redacción ejecentral
El elenco de “Hamilton”, el musical de Broadway ganador de 11 premios Tony en la pasada entrega, no desaprovechó la oportunidad de dar un mensaje en directo al gobierno de Donald Trump, a través del vicepresidente electo Mike Pence, quien acudió a la función la noche del viernes.
Al terminar la obra y tras la caída del telón, el actor Brandon Dixon, quien da vida a Aaron Burr (VP de 1801 a 1805) en la puesta en escena, le pidió a Pence se quedara un momento.
“Tenemos un mensaje para usted, señor. Esperamos que nos escuche ", dijo rodeado del elenco.
Al tiempo que calló los abucheos para el VP electo, antes de dar lectura al posicionamiento . “No hay nada aquí para abuchear, damas y caballeros, todos estamos aquí compartiendo historias de amor”. Así que se dirigió a quien será el segundo al mando del país a partir del 22 de enero de 2017.
“Nosotros, señor, somos la diversidad de Estados Unidos, y estamos alarmados y ansiosos de que su nueva administración no nos proteja, ni a nuestro planeta, ni a nuestros hijos, ni a nuestros padres, ni nos defienda y defienda nuestros derechos inalienables”, dijo Dixon.
“Realmente esperamos que este programa le haya inspirado a defender nuestros valores americanos y trabajar en nombre de todos nosotros”, agregó Dixon, mientras se dirigía al público y Pence había dejado la sección de orquesta de la sala principal.
Aunque según Patrick Healey, del diario The New York Times, Pence se quedó en el pasillo para escuchar el apasionado discurso.
El VP electo observó todo el musical entero sentado en una butaca al centro del teatro, entre abucheos, según Hollywood Reporter. NYT informa que el creador del musical Lin-Manuel Miranda (de orígenes puertorriqueños), el director, Thomas Kail, y el productor, Jeffrey Seller, escribieron la postura tras conocer que Pence estaría entre su público.
Hostigaron a Pence, pidan disculpas: Trump
En reacción, el presidente electo de EU, Donald Trump, acusó al reparto del musical “Hamilton’”, de hostigar a su vicepresidente, Mike Pence, al término de la función de la noche del viernes, cuando los intérpretes se dirigieron a él para pedirle que “trabaje en nombre de todos los americanos”.
“Nuestro maravilloso futuro vicepresidente, Mike Pence, fue acosado la pasada noche por el reparto de ‘Hamilton’, con las cámaras rodando. ¡Esto no debería ocurrir!”, señaló Trump a través de su cuenta Twitter.
“El teatro”, prosiguió Trump, “siempre ha sido un lugar seguro y especial, y el reparto de “Hamilton” tuvo anoche un gesto muy maleducado hacia un hombre muy decente, Mike Pence”. "¡Discúlpense!”, en un segundo tuit.
Desde la mañana de este sábado #NameAPenceMusical y #BoycottHamilton fueron tendencia mundial en Twitter, este último en un llamado a hacer boicot al musical. Y las respuestas no se hicieron esperar y parte del elenco se animó a expresar sus preocupaciones.
Sarah Kate Ellis, presidenta de GLAAD (anteriormente Alianza de Gays y Lesbianas contra la Difamación) respondió a Trump y dijo que “la realidad es que la gente de LGBTQ, de color, mujeres y otros han sufrido hostigamiento desde la elección”.
“Hamilton” narra la biografía del primer secretario del Tesoro de EU, Alexander Hamilton, y de los padres fundadores de la historia americana, a través de números de hip-hop y rompió todos los récords del teatro musical este año al ganar 11 de sus 16 nominaciones. (Con información de Huffington Post y Washington Post)
Aquí textual las palabras que el elenco de “Hamilton” dedicó a su equipo:
We have a message for you, sir. We hope that you will hear us out. Vice President-elect Pence, we welcome you, and we truly thank you for joining us here at “Hamilton American Musical,” we really do. We, sir, we are the diverse America, who are alarmed and anxious that your new administration will not protect us, our planet, our children, our parents or defend us and uphold our inalienable rights. But we truly hope that this show has inspired you to uphold our American values and to work on behalf of all of us. All of us. Again, we truly thank you for [inaudible] this wonderful American story told by a diverse group of men, women, of different colors, creeds and orientations.
Tonight, VP-Elect Mike Pence attended #HamiltonBway. After the show, @BrandonVDixon delivered the following statement on behalf of the show. pic.twitter.com/Jsg9Q1pMZs
— Hamilton (@HamiltonMusical) 19 de noviembre de 2016